외궈 ebs원문으로 공부 ?
게시글 주소: https://snu.orbi.kr/0003016371
아 인강강사가 ebs외궈 지문을 원문으로 뽑아와서 하는데요.(어려운단어도좀있고 내용도 많이불어나고) 도대체 왜 원문으로 하는건지.. 그쌤은 필자가 전달하려는걸 명확하게 이해하려면 원문! 이라고말하심..
개인적으론 저렇게하는게 그냥 시간낭비인거같은데.. 님들은 어떻게생각하시나요?
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
왤케 걍 옷입는걸 뭐 막 "착장" ㅇㅈㄹ하는게 왤케 짜치지
-
갠적으로 가능하다봄
-
공통 20번 1틀인데 현장에서 시간 더 줘도 못풀겠다 하고 넘겼거든요 해설 보니까...
-
으악
-
지2질문 1
지2도 이번 25수능 지1마냥 평가원이 마음만 먹으면 더 괴랄하게 나올 수 있나요?...
-
경희대 의약논봤는데 제가 논술 처음해봐서 대문항 순서 바꿔서 답 썻거든요 (...
-
1차에서 과반으로 당선되는거면 당연히 맞말이고 2차 투표까지 넘어간다고 하면 2차...
-
부산 진로진학센터 올해는 컷 예측 언제쯤 할까요ㅠㅠ 0
23수능 때 여기서 국어 컷 맞췄었다는 기사 봤는데 올해는 각종 진로진학센터나...
-
어쩌면 의대하고 관련없는 학생들한테는 희소식일지도..
-
지2 vs 생2 0
물리랑 같이 했을때 뭐가 낫나요? 서울대 높공이나 약학계열 지망하고 있습니다. 다른...
-
군대가지말고 1년 더 진짜 열심히해서 약대 가는 거 괜찮?
-
뚝배기 내려치고 싶은데 ㅋㅋㅋㅋ 이새끼들은 불 아니면 물이라고 하네
-
원과목은 이거 응시자수 파격적으로 줄어들려나 나도 과탐 4등급따리라 사탐으로...
-
잇올랩 컨설팅 0
정확한가요…? 논술때문에 가채점 컨설팅받아봤는데 한양대 철학 적정 중앙대 영어영문...
-
노력형 국어황 질문받음 12
언매 못해서 화작런친거 성공한거라 독서 문학만 질문받음ㅇㅇ........
-
기하 1컷 0
평백 88 외대 특수어과 가능?
-
난 그래서 하드모드를 택했지
-
고2 사탐런 1
이과 고2 내신 2.5이고 모의고사 생명 지구 선택해서 4 2 3 4 4 나옵니다....
-
우리부모님이 사회관련분야에서 일하셔서 지인이 너무너무너무 많다!!!! 부분적인...
-
님들이라면 어디가 나을 것 같나요
-
재수를 망쳐서 삼반수 했는데 지구 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅌㅌㅌ 평소에 2아래로는...
-
읍읍학1 읍학1 특히 이 두개는...
-
??
-
교육부 "'논술 절차 중단' 연세대 측과 시나리오별 상황 협의 중" 2
[세종=뉴시스]김정현 기자 = 교육부는 연세대학교가 수시 자연계열 논술시험의 후속...
-
진짜잉가여............. 진짜라면 너무 슬플 것 같ㅁ음......
-
전교권들 중에 갓반 전교권 먹을 정도로 공부도 잘하는데 외모도 ㅅㅌㅊ에다가 운동도...
-
24 두 번 센건가
-
본인 픽 지구 정영일<<<GOAT 설대지교과 출신이심
-
중경외시는 안잡힐거같고 건대 낮은과 불가한지 물어봐달라네오
-
공부 잘 못하면 못가나요?
-
원비랑 식비 다 합쳐서요
-
1. 올해 별로 못 봐서 기부니가 상했다 2. 차피 9월 제대라 칼복학 안 할거라...
-
확통 30번 2
약분 끝까지 안 하고 틀린게 너무 아른아른 거려…
-
자살하러 갑니당
-
사실 나 여르비임 15
지금까지속여서미안 내년에사탐할 호에에여대생인것이에요
-
삼수만은 제발 안돼요
-
12월초?
-
솔직히 독해 ㅂㅅ처럼 해서 틀렸지만 그래도 이의제기 딸깍해보는 20번틀47점단이면 게추ㅋㅋ
-
생각보다 오류는 잘 안나는구나
-
무섭다 3
내가 무슨 짓을 벌인 거지
-
아맞다 2
리제로 3기나온댓지 ㅋㅋ 딱대라
-
시립대 인공지능 0
변환점수 기준으로 보통 어디에서 끊기나요..? +) 자전도요!!
-
어차피 1년 남는데 인설의가고싶다
-
둘중에 뭐살까요? 작년엔 대성들음 올수 55424 국어 유대종t 인셉션 듣다가 크게...
-
제목 그대로입니다. 재종 학원 어디갈지 ㅊㅊ 좀. 예산대 상관 없고 수학 질문 잘...
-
"과반수를 받은 후보자가 당선되도록 하는"이 틀리려면 "과반수를 받았음에도 당선이...
-
언매 0틀 87 2
2컷이라도 무조건 되겠죠…? 최저라 2는 되야해서요…
-
군대가나
-
...육군밖에 못갈거같네요.
안녕하세요~ 오르비 외국어영역 4인4색 저자 신도입니다.
도와주세요 님이 언급하신 내용이 대체적으로 맞는부분도 있고 조금 모르시는 부분도 있는것 같아요.
일단 첫번째로 어려운단어를 언급하셨는데요, ebs에서 끌어온 원문 대다수가 학술지나 교양서적 원서에서 찾아볼 수 있어요. 그런 학술적 글들의 목표는 자신의 의견을 정확하게 전달하고 논증하는데 있습니다. 따라서 우리나라 고등학생들이 보는 수능수준에서 불필요한 어휘나 구문들이 다수 사용되고 있는것이 사실입니다.
두번째로 내용이 불어난다고 하셨는데요, 이부분은 도와주세요 님이 들으신 인강강사님의 어쩔수 없는 선택인것같아요. 그분이 필자가 전달하려는 것을 명확하게 이해하려면 원문이라고 하셨는데요 지극히 당연한 말씀입니다. 보통 저 원문들이 속해있는 책이 한챕터당 수십페이지에 달하는 학술서들이 많습니다. 수능과 평가원시험에서는 그 챕터 전체를 요약해서 교수님들이 다시 작문하시는 경우가 많습니다.
반면 ebs는 그냥 가운데부분만 덩그라니 긁어와서 살짝살짝만 바꿔요. 당연히 그 지문의 원문을 찾아 읽어보셔도 이해가 잘 안되실겁니다. 앞뒤의 수많은 문단들을 같이 살펴봐야 이해가 되는 지문들이 많아요. 한글로된 책 역시 마찬가지이구요. 그 인강강사분은 이런 딜레마를 해결하기 위해 원문의 주변문단들을 같이 실어놓으신것 같아요.
제가 정제되지 않은 ebs원문은 내용을 익히는 용도 그 이상도 그이하도 아니라고 얘기하는것도 이런 이유도 있어요. 공부를 하셔도 큰 효과는 없을듯 하구요. 아예 꼭 원문을 보셔야한다면 그 강사분이 제시한방법처럼 주위문단이나 내용을 같이 해보는 것이 제생각에도 좋을듯해요.
도움이 되셨으면 합니다~^^
답변감사합니다! ㅋ
-
만약 이분이 언급해주신 분이 덧글에 씌인 그대로 ebs와 원문의 차이점과 원리를 정확히설명해주신다면 이상적일것 같네요.
제가 수험생활에서 벗어난지 꽤 되었고 인강에는 관심이 없어서 잘 모르겠지만 김찬휘라는 분은 이렇게 수업하신다면 이미 유명강사시거나 앞으로 유명해지실것같아요.
평가원이 원문보고 출제하는구나.. 아무튼 자세하게 말씀해주셔서 정말 감사합니다 ~ !! 이제야 좀 외궈 방황안하고 할수있을거같네요 ㅋ
근데 김찬휘t는 변형을 좀 아쉽게하셨어요
좀더 어려운 유형으로 바꿀 수도있고
삽입같은것도 평가원코드처럼 할수도 있으신데
가끔 삽입보면 근거없이 해석에만 의존해야하는 보기를 주어서 아쉬웠어요