신택스 너무 어려움
게시글 주소: https://snu.orbi.kr/00067643008
지금 작수 영어 4등급이고
1챕터 숙제하려는데
해석이 아예 안된다
영어 때문에 대학 못 가서
영어 열심히 해야하는데
다른걸 하고 와야하나 싶네
그냥 어거지로 1회독은 끝내고
몇회독 해야하나?
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
게시글 주소: https://snu.orbi.kr/00067643008
지금 작수 영어 4등급이고
1챕터 숙제하려는데
해석이 아예 안된다
영어 때문에 대학 못 가서
영어 열심히 해야하는데
다른걸 하고 와야하나 싶네
그냥 어거지로 1회독은 끝내고
몇회독 해야하나?
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
해석이 안되는게 뭐가 부족해서라고 생각하시는지요?
단어를 알아도 문장 길어지면 앞에 읽은것들을 까먹어요. 그리고 구조 복잡해지면 내용이 머리속에 안들어옵니다
전자는 독해하실때 본인이 번역을 하고 있는건지 의역을 하고 있는건지 생각해보셔요 어려운 단어 있고 추상적인 문장들을 한글 그대로 이해하려하면 굉장히 어렵습니다.. 나름 본인만의 쉬운 말로 납득시키는게 중요해요
후자는 구조분석 실력이 부족한거라고 생각되는데 문장들 다 분석해보면서 구조를 보는 안목을 길러보세여 하다보면 / 나 괄호 안쳐도 구조가 나름 잘 보이고 눈으로 슥슥할 수 있으세요
사실 신택스 단계엔 아직 이르지만 나중엔 문장 간 위계도 생각하셔서 중요한 문장은 이해하려 노력하고 부수적인 문장은 퉁치고 넘어가는 것도 필요하긴해요
감사합니다 도움이 많이 됐어요